Prevod od "das balas" do Srpski

Prevodi:

od metaka

Kako koristiti "das balas" u rečenicama:

O velho lhe disse que cuidasse das balas.
Stari ti je rekao da èuvaš municiju.
Uma das balas atravessou o coração.
Један од њих је прошао кроз срце.
Bem, faça a coisa certa... fique fora do caminho das balas... e traga seu traseiro para casa inteiro... porque amamos muito você.
Bilo kako, napravi pravu stvar, kloni se mecima sa puta, i donesi bulju kuæi u jednom komadu, jer te mi toliko volimo. Ljubi te, mama.
O cara que perseguiu... a arma dele é a mesma das balas dos corpos.
Tip kojeg ste lovili. Pištoljem što ga je bacio ubijeni su oni na brodu. To je vaš ubojica.
Não vejo a marca das balas em lugar nenhum, Mulder.
Нигде не видим рупе од метака.
Mark e Richard são vítimas das balas de 17 centavos do K-Mart... que ainda se alojam em seus corpos.
Marka i Rièarda su pogodili meci koji u Kej-Martu koštaju 17 centi i koji su im još u telima.
Queremos pedir que se livrem das balas de.9 mm... e que parem de vendê-las na loja.
Molimo vas da obustavite prodaju 9- milimetarskih metaka.
Já pedi uma comida Chinesa, e resto das balas de sal.
Donose mi Kinesku klopu i imam tvoje bombone.
Além das balas de menta e do biscoito de sorvete.
Plus pepermint i sendviè od sladoleda.
Cara, parece que estou me desviando das balas todo dia
"Stari, izgleda kao da se saginjem Izbegavam metke svaki dan
Que parte das balas passando pela sua cabeça você não entendeu?
Koji deo od onih metaka pokraj tvoje glave, nisi shvatio?
Talvez não tenha pensado direito nisso, Sargento de pelotão vai te afastar das balas.
Znaš, ja zbilja jesam o ovome razmislio. Narednik voda te stavlja još dalje od metaka.
Se pudermos recuperar o modelo, podemos inverter o uso das balas.
Ako bismo mogli da povratimo taj otisak, mogli bismo da naðemo izradu metka.
A trajetória das balas estão niveladas, mesmo ângulo de origem.
Trajektorija metkova je u istom nivou, potpuno isti ugao porekla.
Pois, eu tenho o mau hábito de me meter no caminho das balas.
Imam ružnu naviku kad su meci u pitanju.
E se uma das balas tivesse atingido você ou o bebê?
Kler, a šta da je metak pogodio tebe ili bebu?
disparado umas cinco ou seis vezes e todos... a maior parte dos disparos aqui nesta localização onde estão a maioria dos cartuchos das balas
...pucao pet ili šest puta i svi veæina pucnjave upravo na ovom mestu gde je veèina èaura...
A maioria do tiroteio, aqui, nesta localização onde estão a maioria dos cartuchos das balas, e depois se foi nessa direção enquanto continuava disparando...
...veæina pucnjave upravo na ovom mestu gde se veæina èaura nalazi i onda otrèao u tom smeru još uvek pucajuèi...
Uma das balas que não achamos no Cabo.
Evo jedan metak kojeg nismo našli u razvodniku.
É um homem que fica na frente das balas!
On je muškarac koji se šetka ispred metaka.
Pelo que ouvi, ela continuava viva depois de que ele morreu e qualquer uma ou duas das balas que ela colocou nele... eram suficiente para matá-lo.
Ja sam èuo da je još bila živa nakon što je on izdahnuo. A jedan ili dva metka su bila... dovoljna da ga ubiju.
Só ficou o buraco das balas na porta da garagem.
Meci u vratima garaže, to je sve.
Façam bom uso das balas, e Burton, proteja as crianças.
Svi prebrojite svoju municiju, i, Burton, štiti klince.
Se você hesitar, Baba não vai conseguir passar através das balas.
Ako oklijevate, Dada nije uvijek nedostajati metaka.
A perícia fez testes e os perfis das balas para estes ataques batem com vários crimes cometidos por Denny Vargas.
LABORATORIJSKI TESTOVI SU POKAZALI DA MECI ODGOVARAJU MECIMA IZ NEKOLIKO ZLOÈINA KOJE JE POÈINIO DENI VARGAS.
Pessoal, qual foi a contagem das balas?
Hej, momci. Koje su šut broji?
Acha que a Máquina te ajudará a desviar das balas?
Misliš da æe ti mašina pomoæi da izbegneš metke?
Mais uma vez enviamos meu War Rig... para trazer gasolina da Cidade Gasolina... e balas da Granja das Balas.
Još jednom šaljemo moj Ratni šleper po benzin u Grad benzina, te po metke na Farmu metaka!
Uma das balas se alojou a cinco centímetros do coração.
Jedan od metaka je prošao samo 2 inèa pored njegovog srca.
Quer dizer que eu ia contar, mas não contei, porque mamãe e papai começaram a discutir por causa das balas.
To znači... da sam hteo da je kažem, ali nisam, jer su mama i tata počeli da se raspravljaju oko bombona.
Você ainda tem uma das balas Judas.
Ostao ti je još jedan Juda metak.
Vão lembrar o Luke Cage fugindo das balas.
Zapamtiæe Kejdža koji beži od metaka.
E se ele tiver mais das balas especiais?
Šta ako on ima još tih posebnih metaka?
Uma palestina uma vez me disse, “Não era o medo de uma morte, ” ela disse, “as vezes sinto que eu morro 10 vezes em um dia, ” quando descrevia os soldados marchando e os sons das balas deles.
Palestinska žena mi je jednom rekla: "Ne radi se o jednom strahu od smrti, ponekad osećam da sam umrla 10 puta u toku jednog dana", i opisivala je marševe vojnika i zvuke njihovih metaka.
O encontro do homem-força e das balas de canhão humana, gabando-se de cicatrizes antigas e novas.
Snagator i Ljudi đulad ponovo na okupu, hvale se starim i novim ožiljcima.
Lembram da faca, das pistolas e das balas? Eu as substituí por amor e confiança.
Знате, нож, пиштоље и метке заменила сам за љубав и поверење.
Eles são capazes de desaparecer e escapar das balas.
Могу да нестану и да избегавају метке.
1.3898181915283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?